It was not necessarily an easy play. The ball came screaming off Luke Williams’ bat at 104.4 mph. But José Tena’s reaction said it all.

The Nationals’ rookie third baseman couldn’t react quickly enough and was left in a defensive position as the ball skipped toward him. It rattled off his glove, and though he picked it up right away, he had to rush his throw across the diamond and ultimately pulled first baseman Joey Gallo off the bag.

“I should’ve made the play,” Tena said, via interpreter Octavio Martinez. “I should’ve caught it and made the play.”

Tena’s error wound up prolonging the top of the third Tuesday night, with MacKenzie Gore unable to pitch his way out of the inning before allowing four runs to score. The Braves went on to rout the Nats, 12-0, and Tena found himself once again confronting questions about his shaky play in the field.

This was the eighth error charged to Tena in only 24 games since the Nationals called him up last month. The 23-year-old admittedly is still learning third base on the fly after spending the majority of his time in the Guardians system at shortstop, but his struggles nonetheless have been costly and have at times overshadowed his strong offensive performance.

PITTSBURGH – The ball would have cleared the fence in any major league park, as any 419-foot blast to left-center field should. But if there’s one left-center field gap in baseball that might be big enough to keep such a drive in play, it’s this one at PNC Park, with its “North Side Notch” just to the left of the two bullpens.

So when Andrés Chaparro made contact in the top of the first Thursday night, he didn’t want to assume anything.

"As soon as I hit it, I knew I hit it well," the Nationals first baseman said, via interpreter Octavio Martinez. "I knew I made hard contact. I wasn't sure if it was going to go out or not, but luckily it did and I was able to contribute to the scoreboard."

Chaparro’s blast indeed was deep enough – barely – to reach the stands and give the Nats a 3-0 lead they thought would hold up better than it did during what eventually became a 9-4 loss to the Pirates.

And it was merely the latest such blast from the 25-year-old rookie, who continues to make the most of his unexpected playing opportunity and try to convince the Nationals he should be part of their 2025 plans.

PITTSBURGH – The 162-game season is unforgiving. It rewards those who have both the physical and mental fortitude to deal with some adversity along the way and right their ship. It penalizes those who can’t bounce back when things start to go south.

A number of prominent Nationals are experiencing the latter these days, stellar first halves undone by subpar second halves. There are still 21 games left to try to salvage things and end on a positive note. But time is running out for them, and Jake Irvin is very much on that list.

A potential All-Star on Independence Day, the right-hander is now just hoping to get his ERA back under 4.00 by season’s end. His last two starts, each of them undone by one really bad inning, have left him in such an unexpected position.

With six runs allowed overall tonight, five of them in the bottom of the second alone, Irvin turned what the Nationals hoped would be a good series opener against the Pirates into an unsightly, 9-4 loss. Plenty more calamities befell them over the rest of the game, but that ugly second inning loomed largest.

"The big innings stink, and they're going to kill you," Irvin said. "We've lost two games in a row that I've started now because of those innings. We're just trying to do whatever we can to avoid those situations in the future."

The month of August is about to wrap up this weekend, which means it’s been a full month since the trade deadline. Which means enough time has passed to start evaluating how trades worked out.

Of course, it takes years to know if a trade truly was worth it or not. But in the Nationals’ case, it’s worth checking in on the results of Mike Rizzo’s four deadline deals to see how they look at this point.

(Spoiler alert: They look pretty good at this early stage of the process.)

HUNTER HARVEY to ROYALS for CAYDEN WALLACE and CALEB LOMAVITA
Rizzo surprised everyone by making this deal 17 days before the July 30 deadline, but there was a good reason for it. He wanted Kansas City’s “Competitive Balance A” pick in the following night’s Draft. So in addition to Wallace, a promising-but-injured third base prospect, the Nationals also got the No. 39 pick, which they used on Lomavita, an intriguing catcher from Cal.

Wallace, who was dealing with a fractured rib at the time, just finally made his organizational debut Thursday night, delivering an RBI single and drawing a walk for Single-A Wilmington. He’ll look to finish the season strong and then come to spring training next year trying to move up the organizational ladder.

If Oct. 30, 2019, represented the pinnacle of Patrick Corbin’s career, it arguably also represented the nadir of Gerrit Cole’s career. As the former came out of the bullpen to win Game 7 of the World Series for the Nationals, the latter sat in his bullpen and helplessly watched it all unfold, ostracized for not appearing in what to that point would’ve been the biggest game of his life.

The two pitchers’ careers have gone in completely opposite directions since, with Corbin devolving into the least effective starter in baseball the last five seasons while Cole moved to New York after signing a record deal and won a Cy Young Award. There’s no comparison between them in the years since.

Except on this night, when Corbin rose to a challenge like he perhaps hasn’t since that glorious October night in Houston and Cole looked decidedly human facing a young and hungry lineup that knocked him out after five innings to give the Nationals a most satisfying 4-2 victory.

Behind back-to-back home runs from rookies Andrés Chaparro and José Tena, plus the first two hits and stolen base of Dylan Crews’ career, the Nats opened up a lead on Cole. Corbin (six scoreless innings) and four relievers then did the rest, holding down one of the most feared lineups in the sport in impressive fashion to pull off one of the team's most impressive wins of the year.

"Patrick did an awesome job today going out and giving us a chance to win," said Crews, who caught the final out of his first major league victory. "That's his job, and he executed it perfectly. It was a great crowd today. Our bullpen did an awesome job today, too. Overall, I thought today was awesome. And we won, so it was a great day."

They came to see Dylan Crews do something big in his major league debut. They left having seen a pedestrian night from the Nationals’ top prospect, three big blasts from the Yankees’ potent lineup and three soul-crushing catches at the wall that spoiled any chance of a victory on one of the most anticipated nights in recent franchise history.

Gleyber Torres, Austin Wells and Jazz Chisholm Jr. each homered, and though Aaron Judge did not, the majors’ leading home run hitter did rob two potential bombs at the wall in center to dazzle a bipartisan crowd of 32,812 and steal the show during a 5-2 New York win on a night that belonged neither to Crews nor Juan Soto.

Crews, the Nats’ first-round pick in last summer’s draft, went 0-for-3 with a walk, a strikeout, a flyout and a groundout in his first career game. It was a rather uneventful night for the 22-year-old, whose biggest moment may have been a fourth-inning throw from right field that just missed nailing Anthony Volpe at the plate.

"First off, playing against the Yankees, and playing against Judge and Soto for the first time, it was a pretty surreal moment going out there," he said. "And obviously playing with my new team I'm playing on now, the Nationals, it's a great feeling. I'm just going to come out tomorrow and do it all over again."

Batting second behind CJ Abrams and in front of James Wood, Crews came up to bat with runners on base only once; he struck out with two on and one out in the sixth, unable to connect with a 3-2 fastball from Nestor Cortes.

BALTIMORE – When the Nationals signed Harold Ramirez to a minor league contract on June 15, then called him up to the majors a week later, the intention was clear: Add a proven big league hitter to a lineup and bench that could use more of them, the kind of bat that could help a team win more games and perhaps even keep itself in a wide-open National League wild card race.

When the Nats designated Ramirez for assignment prior to Tuesday night’s game against the Orioles, the intention was also clear, if dramatically altered from two months prior: It’s time to prioritize young players who may have a future with the organization than older ones who don’t.

It wasn’t so much about Ramirez’s production. The soon-to-be 30-year-old hadn’t been great, but he hadn’t been awful, either. It was about creating a roster spot – and playing time – for Andres Chaparro, a 25-year-old rookie acquired two weeks ago from the Diamondbacks for Dylan Floro who theoretically could figure into the team’s long-term plans.

Chaparro, let’s be clear, is not a top-rated prospect. He was the return for two months of a veteran setup man, not two years of a productive everyday player. But his Triple-A numbers over the last two seasons – a .282/.363/.500 slash line with 51 doubles and 48 homers in 242 games – were hard to ignore.

And given the current state of the Nationals, who are sorely lacking in power, especially from the corner infield positions, it made all the sense in the world to get Chaparro up here now and get an extended look at him.

BALTIMORE – In their season-long search for more offensive punch, the Nationals tonight found plenty of it from one key piece of their long-term plan and one unexpected new piece of the puzzle who might just play his way into the long-term plan if he keeps this up.

Behind the second four-hit night of James Wood’s young career and a record-setting three-double night from Andrés Chaparro in his major league debut, the Nats busted out at the plate during a 9-3 victory over the Orioles.

Facing a Baltimore pitching staff that held them to a grand total of 15 runs in their last nine head-to-head matchups, the Nationals put forth one of their best offensive showings in a while, their highest scoring output against the Orioles since May 22, 2021, when their lineup included Trea Turner, Juan Soto and Ryan Zimmerman.

The names involved tonight can’t come close to comparing to that trio, but given how inexperienced they are, who can say with any certainty what they will become when it’s all said and done?

Wood, the top-rated prospect in baseball not long ago, continued to hit the ball extremely hard with three singles and a double that all boasted an exit velocity of at least 99.5 mph. Chaparro, a power-hitting corner infielder stuck at Triple-A the last two seasons but acquired two weeks ago from the Diamondbacks for reliever Dylan Floro, put on the kind of power display the Nats have dreamed of getting all year from their first basemen.

BALTIMORE – As this season transitions from one of early dreams of a surprise run to one that’s still primarily focused on the future, the Nationals decided to make a pair of transactions today that will give them a chance to look at two more young players at the expense of veterans.

The Nats promoted first baseman Andrés Chaparro and reliever Orlando Ribalta from Triple-A Rochester prior to this evening’s series opener against the Orioles and cleared space for both by designating designated hitter Harold Ramírez and reliever Jordan Weems for assignment.

“We want to take a look at some of these young kids,” manager Davey Martinez said. “Both have done really well at Triple-A.”

Indeed, Chaparro and Ribalta have been knocking on the door, performing at a level worthy of consideration. Now each will get an opportunity to make his major league debut.

Acquired just two weeks ago at the trade deadline in a last-minute deal with the Diamondbacks for Dylan Floro, Chaparro went on a tear at the plate in 10 games with Rochester. The 200-pound corner infielder hit four homers with 10 RBIs, a .419 on-base percentage and 1.076 OPS, picking up right where he left off with Arizona’s Triple-A affiliate in Reno, where he batted .332 with 19 homers and 75 RBIs in 95 games.

BALTIMORE – Hello from Camden Yards, where the Battle of the Beltways wraps up over the next two nights. The two teams split their two-game series in D.C. back in May, so it’s anybody’s game here this week.

The Nationals are still looking for consistency from their rotation, and that includes Jake Irvin, who gets the ball tonight. The right-hander has put together a couple of quality starts since the All-Star break, but he’s still pitching as well as he did during the season’s first half, and is coming off a game in which he allowed five runs in five innings to the Giants, including three home runs surrendered.

The Nats lineup will actually be facing a familiar foe in Trevor Rogers, the former Marlins left-hander acquired by the Orioles at the trade deadline. Rogers took the loss in each of his two starts against the Nationals earlier this season, but it wasn’t really his fault. He allowed only five runs in 12 innings, but his teammates provided only two runs of support. The Baltimore lineup, suffice it to say, is a bit more productive than the Miami one, so he may not have to worry about support as much tonight.

The Nats made a couple of roster moves before tonight's game, selecting the contracts of infielder Andrés Chaparro and right-hander Orlando Ribalta, and designating Harold Ramírez and Jordan Weems for assignment

WASHINGTON NATIONALS at BALTIMORE ORIOLES
Where: Camden Yards
Gametime: 6:35 p.m. EDT
TV: MASN2, MLB.tv
Radio: 106.7 FM, 88.7 FM (Spanish), MLB.com
Weather: Partly cloudy, 82 degrees, wind 6 mph in from left field

Anthony Rendon’s long-awaited return to D.C. over the weekend served as a reminder how lucky the Nationals are not to have re-signed one of the stars of the 2019 World Series run, assuming he would’ve experienced the same injuries and drop in production here as he has in Anaheim.

But it also served as a reminder how the Nats have spent the last five years searching in vain for Rendon’s long-term replacement at third base.

A mindboggling 20 different people have played the hot corner for the franchise since 2020. Some (Carter Kieboom, Trey Lipscomb) were supposed to be the future at the position. Some (Jeimer Candelario) were productive stopgaps who were traded at peak value. Some (Starlin Castro, Maikel Franco, Nick Senzel) were unproductive stopgaps who lost all value during their time here. And some (Ildemaro Vargas, Josh Harrison, Asdrubal Cabrera) were and are still quality utilitymen pressed into more regular playing time because of the struggles of others.

What have they all had in common? An inability to seize the job for themselves and ensure the organization no longer needed to find its third baseman of the future.

The Nationals arguably are in no better shape now at third base than they were five years ago. Sure, there’s a highly touted prospect, a former first round pick, waiting to make his major league debut in the near future. But can anyone say with certainty Brady House will be the next Rendon and not the next Kieboom?

PHOENIX – A week of trade deadline frenzy reached its final hour this evening, the Nationals having previously dealt three key players and now waiting to see if there would be any last-minute takers for their two remaining available relievers.

In the end, they did find a deal they liked for Dylan Floro. They did not find one to their liking for Kyle Finnegan.

Floro was traded to the Diamondbacks for Triple-A corner infielder Andrés Chaparro during the final minutes leading up to the 6 p.m. Eastern deadline, giving the veteran right-hander a chance to move to the other clubhouse at Chase Field and potentially face his former team tonight. Finnegan, on the other hand, stays put and will remain the Nats closer for the remainder of this season while remaining under club control for 2025 as well.

"I'm happy to be a National, and we can put this behind us and focus on winning games," said Finnegan, who for the third straight summer heard his name come up in trade deadline rumors but never was dealt. "I was at peace with whatever happened. But I'm happy to be here."

Having already traded Hunter Harvey to the Royals prior to the All-Star break, then Jesse Winker to the Mets and Lane Thomas to the Guardians over the last three days, the Nationals reached deadline day with only two expected trade candidates in Finnegan and Floro.