MILWAUKEE – It’s been a while since the Nationals last won a series opener. You have to go back to June 21 in Colorado for the most recent case. So Friday night’s 5-2 victory over the Brewers was significant, because it now gives them two opportunities to win this series before heading into the All-Star break. It’s always better to play ahead than behind, right?

The Nats got a rare, sustained offensive attack in the opener, rapping out 12 hits and scoring in four different innings. They’ll try to do the same today against Dallas Keuchel, who has had quite the meandering path through the league the last few years. A stalwart of the Astros’ rotation from 2012-18, the left-hander has pitched for six major league organizations since, and not especially well. This will be his fourth start for Milwaukee, and his last one was wild: three hits, five walks, zero strikeouts in 4 1/3 innings against the Dodgers … without allowing a run.

Mitchell Parker gets the ball for the Nationals, looking to close out his breakthrough first half on a high note. The rookie boasts a 3.44 ERA and 1.091 WHIP in 16 starts, and his consistency has been remarkable. He’s gone at least five innings while allowing three or fewer earned runs in 12 of those 16 starts. He’s gone at least six innings while allowing three or fewer earned runs in six of those starts.

WASHINGTON NATIONALS at MILWAUKEE BREWERS
Where: American Family Field
Gametime: 4:10 p.m. EDT
TV: MASN2, MLB.tv
Radio: 106.7 FM, 88.7 FM (Spanish), MLB.com
Weather: Partly cloudy, 84 degrees, wind 10 mph in from center field

NATIONALS
SS CJ Abrams
RF Lane Thomas
1B Juan Yepez
LF James Wood
DH Harold Ramírez
2B Ildemaro Vargas
C Riley Adams
3B Trey Lipscomb
CF Jacob Young

MILWAUKEE – Nobody wants to be at Triple-A. Everyone at Triple-A wants to be in the majors, whether for the first time or for the first time in a while.

The challenge for those grinding away at the highest level of the minor leagues is not to think too much about trying to get promoted, not to treat every game like a potential ticket out of town.

For Jackson Rutledge this year, that has proven far more difficult than he ever imagined.

“I’m going to be honest,” the right-hander said Friday night. “I haven’t done a great job of it.”

Rutledge said this after making a spot start for the Nationals, his first big league start of the season, even though the season is now nearly 60 percent complete. He thought he’d have been up here a lot sooner, fully believing he’d be the organization’s first choice to come up from Rochester when something happened in the rotation, just as manager Davey Martinez suggested would be the case at the end of spring training.

MILWAUKEE – If anyone was worried the grind of 17 games in 17 days to close out the season’s first half – not to mention 13 losses over the last 17 games – would leave the Nationals a dejected bunch this evening, Jesse Winker and Co. made sure to allay those fears right off the bat tonight.

And if anyone was worried Jackson Rutledge wouldn’t be up to the challenge of his first big league start of 2024 against the first-place Brewers, the big right-hander also made sure to allay those fears right from the get-go.

Rutledge allowed only two runs in a strong-if-abbreviated spot start, and Winker led a balanced offensive attack with an RBI double and a solo homer against his former team as the Nats topped the Brewers, 5-2, and snapped their five-game losing streak with an all-around impressive showing.

An exhausted roster arrived in Milwaukee late Thursday night following a series sweep in New York and had to muster up the energy to take on the Brewers in the final weekend of this daunting stretch before everyone can enjoy a well-deserved All-Star break.

"That's your job. That's what you sign up for, to come in and grind it out," Winker said. "It's hard. It's a hard game. It was a tough stretch of games, and we've been playing a lot of really good teams, but it's a good league. It's our job to keep coming in, put the work in and grind stuff out."

MILWAUKEE – When the Nationals demoted DJ Herz to Triple-A earlier this week, it opened the door for the club to carry a long reliever for the first time this season. But with the fifth starter’s spot in the rotation coming back up this evening, the team had no choice but to drop that long man in favor of a fill-in starter.

With Jackson Rutledge recalled from Rochester to start tonight’s series opener against the Brewers, the Nats optioned Joan Adon back to Triple-A, only four days after calling him up.

Adon, a starter through his entire professional career until recent weeks when he was converted to a long relief role in the minors, wound up appearing in only one game for the Nationals this week, pitching the ninth inning of what became a 5-0 loss to the Cardinals. The team never found itself in a situation where it used him for multiple innings the rest of the week.

Rutledge is not expected to remain in the majors after making his spot start tonight, so the Nats could send him back down and call up a reliever to take his spot. But they can’t recall Adon for 10 days unless he’s replacing an injured pitcher.

Club officials do still believe Adon could prove valuable later this season as a much-needed long man in the bullpen, once he gets fully acclimated to the role.

MILWAUKEE – The Nationals, as you probably realize by now, are limping into the All-Star break. They’ve lost five in a row, not to mention 13 of their last 17. They’ve gone from one game under .500 to 10 games under .500, a significant difference as they evaluate the overall state of things heading into the trade deadline at the end of the month.

What the Nats need right now, though, is a good weekend against the Brewers. They’ve got to try to summon the energy and motivation to play better baseball the next three days before dispersing around the country for the break.

They especially need to score more runs on a more consistent basis after a really rough series in New York that saw them score seven total runs in three games, five of those coming in the final two innings of Tuesday’s loss, the other two coming in the fourth inning of Wednesday’s loss. That’s just not going to cut it. Tonight, they face veteran right-hander Freddy Peralta, who over his last four starts has a 2.45 ERA and 26 strikeouts in 22 innings.

There’s a new face on the mound tonight for the Nationals: Jackson Rutledge, who officially was recalled from Triple-A, with Joan Adon optioned back to Rochester to clear a roster spot for him. Rutledge was supposed to be the first starter called up when the season began, but a rough start to his season in Rochester opened the door for Mitchell Parker, then later DJ Herz, and we’ve seen how those two seized their opportunities. This figures to be a one-off for Rutledge, who had a 6.66 ERA in 16 minor league starts this year but did allow two or fewer earned runs in three of his last four.

WASHINGTON NATIONALS at MILWAUKEE BREWERS
Where: American Family Field
Gametime: 8:10 p.m. EDT
TV: MASN2, MLB.tv
Radio: 106.7 FM, 88.7 FM (Spanish), MLB.com
Weather: Clear, 81 degrees, wind 7 mph in from center field

To say this was an eventful week for the Nationals would be a gross understatement. The organization made a number of significant transactions that lowered the age of the big league roster. James Wood made his major league debut. Brady House was promoted to Triple-A. Several veterans were dropped from the roster. CJ Abrams earned his first All-Star selection. Jake Irvin pitched the game of his life on Independence Day. There were 14-run explosions, shutout losses and three extra-inning games. And heat. Lots and lots of heat.

The Nats now head out on the road to close out the first half of the season. Bobby Blanco will be with them in New York the next three nights, then I'll meet them in Milwaukee this weekend (which, by the way, wraps up with the MLB Draft). So there should be no shortage of topics for us to discuss this morning.

If you've got a question, please submit it in the comments section below. I'll do my best to answer as many as possible over the course of the morning. ...

They would never say it publicly, but the Nationals sure could’ve used a day off at the end of a long, disgustingly hot homestand. Instead, the schedule-makers had them play back-to-back, four-game series, including this wraparound set against the Cardinals that started Friday evening and ended early this evening with a result that felt a bit too predictable.

Even though their gassed pitching staff got a much-needed boost in the form of seven strong innings by Mitchell Parker, the rest of the Nats slogged their way through an awfully quiet 6-0 loss to St. Louis that featured very little hitting and some less-than-crisp defense.

The lineup was shut down by veteran Miles Mikolas, who entered with a 5.19 ERA and proceeded to throw 6 1/3 scoreless innings, and the Cardinals bullpen. The defense got a couple of highlight-reel plays in left field by James Wood but was otherwise sloppy, committing two official errors and a couple more unofficial ones.

"Not good," manager Davey Martinez said. "You saw the game. It's not good. We've got to clean that up. We can't beat ourselves, and today we beat ourselves a little bit."

And so this homestand that saw the organization summon several young players from Triple-A and cut ties with several struggling veterans finally came to an end, not in rousing fashion but with a disappointing 3-5 record. And exhausted as they may be, the Nationals don’t get to rest yet. They now head to New York and Milwaukee, closing out the 17-day stretch of baseball required of them before they get to enjoy the All-Star break next week.

Desperate for a fresh bullpen arm, especially one who could pitch multiple innings if needed, the Nationals recalled right-hander Joan Adon from Triple-A Rochester before today’s game, a move that also resulted in the demotion of left-hander DJ Herz.

Playing their 11th game in a stretch of 17 consecutive scheduled game days, the Nats knew their pitching staff was running on fumes. The last week saw the team play three extra-inning games, then the last three days saw their starters combine for only 12 2/3 innings.

So they made the call to bring up Adon, a starter throughout his career in the majors and minors but recently converted to a reliever in Rochester. The 25-year-old will be available for long relief, a role he could hold for the long term given the club’s lack of anyone else who fits that description so far this season.

“The bullpen’s been worked a lot, as we know,” manager Davey Martinez said. “It just gives us one more arm in the bullpen for the next five days, until we figure out what we’re going to do next. Hopefully, he can help us out there.”

Adon has started 26 games for the Nationals since 2021, with few positive results. In those games, he’s 3-16 with a 6.56 ERA and 1.732 WHIP. His numbers, though, were much better early in those starts than later. Opponents batted just .231 against him on his first through 50th pitches, then hit .307 against him after that.

It’s been a long and eventful homestand, with a pair of four-game series and a whole lot of news, both involving the roster and the All-Star Game. And it finally comes to an end this afternoon with one more game against the Cardinals. A win would leave the Nationals with a 4-4 record on the homestand, which, all things considered, would be fine. Not great, but fine.

The pitching staff, as we know, is on fumes at this point. The Nats’ last three starters have combined for only 12 2/3 innings. So they really do need some length today from Mitchell Parker. The rookie left-hander has completed six innings in three of his last four outings, so he has the ability. He’s reached the 100-pitch mark only once in 15 total starts; Davey Martinez might have to push him beyond that number today.

For the fourth straight day, the Nationals lineup faces a veteran St. Louis right-hander. This time it’s Miles Mikolas, who enters with a 5.19 ERA and 1.222 WHIP. He was lit up by the Reds two starts ago for 10 runs, but he did bounce back last time out and held the Pirates to two runs over six innings.

WASHINGTON NATIONALS vs. ST. LOUIS CARDINALS
Where: Nationals Park
Gametime: 4:05 p.m. EDT
TV: MASN, MLB.tv
Radio: 106.7 FM, 88.7 FM (Spanish), MLB.com
Weather: Hot and humid, 94 degrees, wind 8 mph out to left field

NATIONALS
SS CJ Abrams
RF Lane Thomas
LF James Wood
DH Jesse Winker
C Keibert Ruiz
2B Luis García Jr.
1B Juan Yepez
3B Trey Lipscomb
CF Jacob Young

When the All-Star selection show aired Sunday evening and only one Nationals player – CJ Abrams – was unveiled, it shouldn’t have caught anyone by surprise. The Nats are a one-All-Star kind of team and have been for several years now.

For the first time in a while, though, they legitimately had three candidates with strong cases to make the roster.

Abrams clearly was deserving of his first career selection. His .859 OPS currently ranks seventh among all National League players, and he’s one of only four NL players with at least 14 homers and 14 stolen bases at the moment, along with Elly De La Cruz, Francisco Lindor and Shohei Ohtani.

But you know who else was deserving? Jake Irvin. His 2.80 ERA ranks fifth in the NL, his 1.000 WHIP ranks fourth and his 106 innings pitched rank eighth.

And you know who else was also deserving? Kyle Finnegan. His 23 saves rank second in the NL, while his 2.17 ERA and 0.964 WHIP rank fourth among all regular closers.

One of the key young faces of the Nationals’ rebuild is going to represent the organization at the All-Star Game for the first time.

CJ Abrams, who has blossomed into one of the sport’s best shortstops over the last calendar year, was selected as the Nats’ lone All-Star representative this afternoon, an appropriate honor for the 23-year-old acquired in one of the most significant trades in baseball history.

“It’s exciting,” he said. “I’m just grateful for everybody in this clubhouse right now, for my family, friends and the fans. I’m excited to go represent the Nats in Arlington.”

Abrams was placed on the National League squad by Major League Baseball, which is tasked with filling out the final spots on All-Star rosters, making sure every club is represented after fans vote for starters and players and coaches vote for reserves and pitchers.

Right-hander Jake Irvin, who entered the day fourth in the NL in ERA and WHIP, and closer Kyle Finnegan, who ranks second in saves, also received consideration and could still wind up getting an invitation to Texas next week if other pitchers need to be replaced either for injuries or recent usage issues.

A stretch of 17 games in 17 days in blistering early July heat has long loomed on the Nationals’ schedule. This was going to be a test not only of this growing team’s ability to compete with opponents in the pennant race, but also of this team’s physical and mental fortitude.

All of that is being put to the test right now, and though the Nats have managed to pull off some inspired wins along the way, the grind clearly is getting to them. Especially their pitching staff.

Today’s 8-3 loss to the Cardinals saw DJ Herz labor for 4 1/3 innings, putting added strain on a bullpen that already was running on fumes. What had been a decided strength through most of the season’s first half has devolved into a liability this week, with five top relievers pressed into overtime duties and the other three forced to pitch out of necessity.

Among the biggest takeaways from the last two days, in particular: The Nationals sorely lack a long man in the pen. And they may not be able to proceed much longer without one unless their starters can consistently churn out six innings a piece.

"Most of our bullpen has been going one-plus innings right now," manager Davey Martinez said. "We're trying to get to that All-Star break, to give them a break. We need some length tomorrow from our starter, that's what we need."

One day after making a change at third base in the major leagues, the Nationals made a change at third base in the minors, promoting Brady House to Triple-A Rochester and perhaps indicating the 2021 first-round pick has a chance to reach D.C. by season’s end.

House, the 21-year-old slugger from Georgia, earned this promotion after hitting 13 homers with 34 RBIs and a .734 OPS in 75 games at Double-A Harrisburg this season. Combined with his brief stint there at the end of last season, he wound up with 16 homers, 46 RBIs and a .767 OPS in 111 total games at Double-A.

“He’s knocking on the door,” manager Davey Martinez said. “And he’s just another one of those guys we feel like can help us up here in the big leagues.”

House’s promotion to Triple-A comes one day after the Nationals called up Trey Lipscomb to the majors, replacing struggling veteran Nick Senzel at third base. Lipscomb, a third-round pick in 2022 from Tennessee, will be given the opportunity to play every day and seize that position. But he’ll do so with House now on his heels.

Originally drafted as a shortstop out of high school, House moved to third base last year after a back injury derailed his 2022 season. He worked his way up through three levels of the minors in 2023, then got his first opportunity to participate in big league camp this spring, where he worked with the Nats coaching staff for the first time.

Saturday was a good day for the Nationals, who fielded their youngest lineup in years and scored 14 runs thanks to homers by James Wood, CJ Abrams and Keibert Ruiz. Now, can they keep something like that up? Too often this season we’ve seen an offensive explosion followed up by a lifeless showing at the plate. The challenge today: Don’t let up.

As has been the case in each of the first two games of this series, the Nats will face a veteran right-hander. They did well against Sonny Gray. They did great against Lance Lynn. Today, it’s Kyle Gibson, who enters with a 3.88 ERA but has allowed four runs in five or fewer innings in each of his last two starts.

DJ Herz starts for the Nationals, and if you think you know what you’re going to get from the left-hander, you’re fooling yourself. He’s been impossible to predict so far, with two absolutely dominant starts (including his last one against the Mets) and four shaky starts in which he didn’t complete five innings. It would be great to get back-to-back solid outings from the rookie, but the Nats have to be realistic about the situation.

It's a big day here for other reasons: The All-Star rosters will be announced later this evening, so it could wind up being a really memorable day for Abrams, Kyle Finnegan or Jake Irvin. Or perhaps even more than one of them …

WASHINGTON NATIONALS vs. ST. LOUIS CARDINALS
Where: Nationals Park
Gametime: 1:35 p.m. EDT
TV: MASN, MLB.tv
Radio: 106.7 FM, 88.7 FM (Spanish), MLB.com
Weather: Partly cloudy, 93 degrees, wind 6 mph in from left field

Hope for the Nationals came on a 97-degree late Saturday afternoon, the kind of afternoon in which the shaded side of the ballpark is packed while the sunny side is vacated. And the kind of afternoon in which the youngest players on the field delivered the promise of what’s to come during what this organization hopes is a rousing second half to this season of transition.

One of the majors’ least-powerful lineups over the last three months torched Lance Lynn and the Cardinals for a season-high 14 runs, thanks in large part to three home runs hit by players ages 25, 23 and 21. And even though their own young starter failed to seize a huge early lead and made things far more interesting than they needed to be, the Nats still had all kinds of reason to celebrate a 14-6 victory on South Capitol Street.

"It's cool, just seeing what we're capable of," rookie James Wood said. "And also just knowing how much more we can grow."

Wood led the way with his first career homer in his sixth career major league game, also adding a two-run double to give him five RBIs in the first three innings alone. He was joined by CJ Abrams and Keibert Ruiz, who also homered during their 11-run barrage against Lynn.

Wood came up one RBI shy of the single-game club rookie record set by Danny Espinosa in 2010. He’s still got 73 games remaining on the schedule to try to top today’s performance.

The Nationals wrapped up a week of notable transactions involving the promotion of young players at the expense of struggling veterans with a significant swap at third base, calling up Trey Lipscomb from Triple-A Rochester and designating Nick Senzel for assignment.

Lipscomb will start at the hot corner for today’s game against the Cardinals and will be given the opportunity to hold down that position for the remainder of the season.

“As you can tell, we’ve got the youth movement going on,” manager Davey Martinez said. “And he’s a big part of our future, so we wanted to give him an opportunity to see what he can do.”

Lipscomb, who is making his fourth stint in the majors this season, joins good friend and fellow Maryland native James Wood as well as 26-year-old first baseman Juan Yepez as players called up from Rochester this week, with the Nats injecting youth to bolster a flailing lineup. Senzel joins outfielder Eddie Rosario as players who have been DFA’d this week; Joey Meneses was optioned to Triple-A on Friday.

Lipscomb’s offensive performance was erratic during his first three big league stints. In 38 total games, he hit .237 with a .311 on-base percentage, only two extra-base hits and 10 stolen bases. But aside from his first call-up after Senzel was injured Opening Day, his playing time was inconsistent.

The Nationals could be a perfect 5-0 on this homestand. Instead, they’re a disappointing 2-3. Why? Because three times they had a chance to walk off the opponent in the bottom of the ninth but failed to do so, then lost in extra innings. It happened twice against the Mets, and then it happened again Friday night against the Cardinals.

The cumulative effect of all that: The bullpen is fried. Kyle Finnegan, Hunter Harvey and Robert Garcia have each pitched four of the last five days. Derek Law has pitched the last two days. Dylan Floro has pitched three of the last five days. In other words, Davey Martinez may have no choice but to use some combination of Jacob Barnes, Tanner Rainey and Jordan Weems today, no matter the score or situation.

MacKenzie Gore could help the cause a lot if he can provide some length on what’s going to be another scorching hot and humid afternoon. The left-hander has managed to complete at least five innings in 14 of his 17 starts to date. But he’s only completed the sixth inning five times, only once in his last seven outings.

Lance Lynn, meanwhile, gets the start for the Cardinals. It’s hard to believe this, but he’s the same guy who was on the mound for St. Louis a whopping 12 years ago when Jayson Werth hit his iconic homer to win Game 4 of the 2012 National League Division Series. Lynn, now 37, has bounced around over the years, but he’s back with the Cardinals and sporting a 3.59 ERA despite a 1.300 WHIP in 17 starts.

You'll notice a new name at third base: Trey Lipscomb. The Nats recalled the 24-year-old from Triple-A Rochester this afternoon and designated Nick Senzel for assignment, signaling a permanent change at the hot corner for the rest of the season. More on that move to come ...

For the third time in five days as a big leaguer, James Wood stepped to the plate in the bottom of the ninth with a chance to win the game for the Nationals. And for the third time in five days as a big leaguer, Wood and the Nats proceeded to go to extra innings.

Where for the third time in five days, they proceeded to lose. But, for the first time, in the 11th instead of the 10th.

Unlike Monday and Tuesday nights against the Mets, the Nationals found a way to extend this game against the Cardinals. That only prolonged the heartache, with St. Louis scoring the eventual winning run on a strikeout that got away from catcher Riley Adams and the Nats lineup unable to mount one final rally before falling, 7-6.

"We've been playing a lot of these tough games here lately," closer Kyle Finnegan said. "It's a testament to our character that we keep showing up and giving everything we have. Hopefully the balls start bouncing our way, and the tides will change here soon."

Unable to mount any more offense of consequence after busting out of the gates early, the Nationals instead had to rely on an overworked bullpen to keep the game alive. That group couldn’t do it, with Hunter Harvey allowing a run in the eighth, Finnegan blowing the save in the ninth and Dylan Floro allowing St. Louis' automatic runner to score in both the 10th and 11th.

The Nationals could have ridden things out with Joey Meneses a bit longer, giving him a chance to snap out of his hitting funk until Joey Gallo is ready to return from the injured list. But with Gallo still weeks away, and with Juan Yepez on a hot streak at Triple-A Rochester, they decided now was the time to make a switch at first base.

Meneses was informed he was being optioned to Triple-A following Thursday’s win over the Mets, and this afternoon the Nats officially purchased Yepez’s contract from Rochester, giving the 26-year-old a chance to play at the big league level.

“It was all really about Joey, trying to get Joey locked in,” manager Davey Martinez said. “He’s got options. He’ll go down and try to work on his swing and just get him back. It’s not like we’ve seen the end of Joey.

“The other guy’s doing really well. Yepez has been hitting the ball really well, playing a good first base. So we wanted to give him the opportunity to come up here and see what he can do.”

Nearly two years removed from his breakthrough two-month debut at 30, Meneses had seen his numbers steadily decline, from a .930 OPS in 2022 to a .722 OPS last season to a .597 mark this season. He was slugging a mere .299 since June 1.

It’s hot today. Really, really hot. And humid. Really, really humid. The temperature in Washington as I type this is 97 degrees, the heat index 109. And it’s barely going to cool down before first pitch tonight against the Cardinals. If you’re coming, please do what you can to hydrate and stay out of the sun. If you’re not coming, enjoy the game on TV from the comforts of home.

After a wild series against the Mets that included back-to-back 10-inning losses and then back-to-back dramatic wins, the Nationals now host the Cardinals for four games in a wraparound series that extends through Monday. They would love to keep the good vibes going, but they’re going to need to continue to get excellent pitching and start scoring some more runs, especially early in games.

Patrick Corbin is tonight’s starter, and you know the drill at this point. With Josiah Gray and Cade Cavalli remaining on the injured list for the foreseeable future, Corbin’s spot in the rotation appears to be secure once again. It’s up to him to make the most of it and at least give his team a chance. He was good in three straight starts against the Tigers, Diamondbacks and Padres. Then he struggled against the Rays. A bounceback start tonight would be very nice.

The Nats lineup faces a tough challenge in veteran Sonny Gray, 9-5 with a 2.98 ERA, 0.992 WHIP and 109 strikeouts in only 87 2/3 innings. The good news, if there is any: James Wood gets to face a righty starter for only the second time in five big league games. The Nationals also have a new first baseman: Juan Yepez, who was officially promoted from Triple-A Rochester this afternoon to replace the demoted Joey Meneses, with Josiah Gray transferred to the 60-day injured list to clear a spot on the 40-man roster.

WASHINGTON NATIONALS vs. ST. LOUIS CARDINALS
Where: Nationals Park
Gametime: 6:45 p.m. EDT
TV: MASN, MLB.tv
Radio: 106.7 FM, 88.7 FM (Spanish), MLB.com
Weather: Hot and humid, 95 degrees, wind 9 mph out to left field