CHICAGO – There’s no kind way to put this: The Nationals are in an awful state right now. This season already was bad before the trade deadline, and it’s only gotten worse since (which, considering who they dealt away, isn’t shocking at all). There was that one inspiring win over the Mets on deadline day, but there have been five straight losses since. In four of those games, they’ve trailed by at least six runs at some point. In three of those, they’ve trailed by at least nine runs at some point.

There’s not a whole lot of reason to be optimistic about what’s still to come over the season’s final 52 games, but maybe the Nats are due to catch a little bit of a break the next three weeks when they face a Cubs team that owns the second-worst record in the National League. If the Nationals can’t give themselves a chance to win two of three here at Wrigley Field, what hope is there?

It’s going to have to start with starting pitching, because the current rotation keeps digging this team into holes it can’t climb out of. And Aníbal Sánchez has been as guilty of that as anybody. The 38-year-old has made four starts to date and is 0-4 with a 7.65 ERA. He’s reached the sixth inning only once, and in that game he still gave up six runs. The home run has been a real problem for Sánchez (six allowed in only 20 innings), but with the wind blowing in from left field tonight, maybe that helps him a bit.

The Nationals lineup faces right-hander Keegan Thompson in the series opener, and he’s been something of a bright spot for the Cubs, entering with an 8-5 record and 3.48 ERA. He has been roughed up in two of his last three starts, though.

WASHINGTON NATIONALS at CHICAGO CUBS
Where: Wrigley Field
Gametime: 8:05 p.m. EDT
TV: MASN2, MLB.tv
Radio: 106.7 FM, MLB.com
Weather: Cloudy, 71 degrees, wind 16 mph in from left field

PHILADELPHIA – The Nationals will look to avoid a four-game sweep at the hands of the Phillies today before heading to the north side of Chicago tonight.

Cory Abbott takes the mound for his third major league start after making his first start with the Nationals on Tuesday, when he pitched five shutout innings against the Mets. The right-hander’s Nationals debut actually came against the Phillies on June 19, when he pitched a perfect ninth inning with a strikeout to close a 9-3 win. 

Aaron Nola makes his 22nd start of the season for the Phillies this afternoon. The right-hander is 0-1 with a 1.72 ERA over his first two starts against the Nats this season. He pitched eight shutout innings with eight strikeouts at Nationals Park on June 18 and then gave up three runs in 7 ⅔ innings here at Citizens Bank Park on July 6. 

WASHINGTON NATIONALS at PHILADELPHIA PHILLIES
Where: Citizens Bank Park
Gametime: 1:35 p.m. EDT
TV: MASN, MLB Network (outside of D.C. and Philadelphia markets only), MLB.tv
Radio: 106.7 The Fan, MLB.com
Weather: Partly cloudy, 91 degrees, wind 13 mph out to right field 

NATIONALS
CF Lane Thomas
SS Luis García
1B Luke Voit
DH Nelson Cruz
LF Yadiel Hernandez
C Keibert Ruiz
RF Josh Palacios
2B César Hernández
3B Ildemaro Vargas 

PHILADELPHIA – The Nationals need a win tonight to avoid losing their third straight series and fourth since the All-Star break.

With all the negatives surrounding Patrick Corbin over the past couple of seasons, the one thing you can say about him is that he takes the ball every fifth day. The results of those outings haven’t always been great, but he’s available and that’s what Davey Martinez needs from his veteran starter right now.

Over his first 22 starts, Corbin is 4-15 with a 6.57 ERA, the most losses and highest qualified earned run average in the majors. In his lone start against the Phillies this year, the left-hander was tagged for nine runs (only two earned) on eight hits, one walk and two homers in 3 ⅓ innings on June 16. Corbin is 6-6 with a 3.88 ERA in 16 starts against Philadelphia in his career.

In a matchup of lefty starting pitchers, Ranger Suárez takes the mound for the Phillies with a 7-5 record and 3.60 ERA. He earned the win in the first game of the June 17 doubleheader to kick off Ryan Zimmerman Weekend at Nats Park by giving up three runs and striking out five in 5 ⅔ innings. Suárez is 3-0 with a 2.45 ERA in nine games (two starts) against the Nats over his five-year career.

Nelson Cruz is back in the lineup as the designated hitter after missing the last three games with a stiff neck. Luis García gets the day off against a left-hander.

The Orioles will try today to move five games above .500 for the first time since June 7, 2017, also against the Pirates, who remain in town through the weekend. They’re 1 ½ back for the last wild card spot and two behind the Rays for third place.

Last night’s 1-0 win bumped the Orioles’ run differential to plus-eight.

The Orioles lead the majors with four 1-0 victories, their highest total since 1983, their last championship team.

The pitching staff has allowed three runs or fewer in five consecutive games, their second-longest streak of the season.

Austin Voth has posted a 2.84 ERA in 11 games with the Orioles, and today marks his eighth start. He retired all six Pirates batters he faced in an April 15 relief appearance for the Nationals – his only career game against them.

PHILADELPHIA – The weather forecasted for this weekend in the City of Brotherly Love isn’t so lovely. In typical late-summer fashion for the Mid-Atlantic region, it’s going to be hot, humid and overcast with chances of storms over the next couple of days. Here’s hoping we got the rain delay out of the way last night …

Josiah Gray makes his 20th start of the season tonight, bringing a 7-7 record and 4.59 ERA to the bump. The right-hander has had success against the Phillies this year while allowing just two runs in 12 innings, including six shutout innings on June 18 and an 11-strikeout performance on July 6. 

Right-hander Kyle Gibson will make his 21st start for the Phillies this year with a 6-4 record and 4.60 ERA. This will be his first start against the Nats since 2019. In his previous two career starts against Washington, Gibson allowed 13 runs (12 earned) over just 7 ⅔ innings.

Tonight’s game is only available on Apple TV+. Here’s a link to watch it for free with an Apple ID.

WASHINGTON NATIONALS at PHILADELPHIA PHILLIES
Where: Citizens Bank Park
Gametime: 7:05 p.m. EDT
TV: Apple TV+
Radio: 106.7 The Fan, MLB.com
Weather: Mostly cloudy, 89 degrees, wind 8 mph out to right field 

Austin Hays remains out of the Orioles’ lineup tonight with soreness in his left side.

Brett Phillips makes his first Orioles start, playing left field for the series opener against the Pirates.

Terrin Vavra is the designated hitter tonight.

Ryan Mountcastle is looking for his first home run since July 3. He’s 5-for-46 in his last 12 games.

Dean Kremer has allowed 13 runs and 23 hits in his last three starts over 13 2/3 innings.

PHILADELPHIA – The Nationals hit the road for the second half of this week-long stretch against divisional opponents. Tonight’s opener of a four-game series will be the first of 11 games remaining between the Nats and Phillies this season.

The Nats are 2-6 against the Phils through their first eight matchups and are 9-38 against the National League East.

Luke Voit and MacKenzie Gore, two of the six players received in Tuesday’s Juan Soto-Josh Bell trade with the Padres, are meeting the Nats in Philly today, with Voit making his first start with his new team. The veteran first baseman slashed .225/.317/.416 with a .733 OPS, 13 home runs and 48 RBIs in 344 plate appearances with the Padres.

Gore is on the 15-day injured list with left elbow inflammation. He will meet with the training staff and be examined by team doctors so they can formulate a rehab plan.

Paolo Espino makes his third start against the Phillies and second at Citizens Bank Park this season tonight. Espino is 0-3 with a 3.78 ERA this season and 0-3 with a 4.95 ERA in nine starts. He gave up four runs in 3 ⅔ innings in a start here on July 5.

ARLINGTON, Texas – Austin Hays is out of the lineup today due to some soreness in his left side, according to manager Brandon Hyde.

Hyde said he isn’t concerned about it. He wants to rest Hays leading into Thursday’s off-day, and expects the outfielder to play on Friday, when the Orioles open a three-game home series against the Pirates.

Brett Phillips reported to the team this morning, and the Orioles optioned outfielder Yusniel Diaz to Triple-A Norfolk as the corresponding move.

Diaz was the 51^st player used by the Orioles this season when he struck out last night as a pinch-hitter.

Phillips is wearing No. 66. A nod, perhaps, to Phillips 66.

It’s a new day here on South Capitol Street. The sun came up. The grounds crew worked on the field. The Nationals, or what’s left of them, reported for work. There are 56 games still to play this season, and that would’ve been the case whether Juan Soto and Josh Bell were here for them or not.

We got a glimpse Tuesday night of what the team looks like without them, and surprisingly, it wasn’t so bad. Behind strong pitching from Cory Abbott and the bullpen, and home runs from Luis García, Yadiel Hernandez and Joey Meneses, the Nats beat Jacob deGrom and the Mets 5-1. And so they once again have a chance to win a series over a National League contender.

Aníbal Sánchez is going to have to be effective for that to happen, certainly more effective than he has been in three starts to date. Against the Mets lineup, that may be a lot to ask. But if he can just provide five innings and keep his team in the game, the Nationals bullpen has been good enough to finish things off for several weeks now.

The lineup that blasted three homers Tuesday night will try to do something similar today against Chris Bassitt, who doesn’t get as much attention as deGrom and Max Scherzer but is plenty important to New York’s chances this season.

NEW YORK METS at WASHINGTON NATIONALS
Where: Nationals Park
Gametime: 4:05 p.m. EDT
TV: MASN, MLB Network (outside D.C. and N.Y. markets), MLB.tv
Radio: 106.7 FM, MLB.com
Weather: Sunny, 91 degrees, wind 7 mph out to center field

ARLINGTON, Texas – Jordan Lyles is still listed as the Orioles' starter tonight. Anthony Santander is in left field, Cedric Mullins is in center and Austin Hays is in right. Rougned Odor is the second baseman.

A little over an hour before the trade deadline arrives and the Orioles haven’t made another move.

Terrin Vavra is the designated hitter. Adley Rutschman is catching.

The Orioles are 52-51 to match last year’s win total, and they’re 2 ½ games out of the last wild card spot.

Santander extended his hitting streak to 12 games last night.

Well, tonight’s Nationals lineup is going to look a lot different. After reportedly trading their two best hitters, Juan Soto and Josh Bell, to the Padres for five prospects and possibly more, the Nats will trot out a starting lineup that no one could imagine just a couple of weeks ago.

Soto and Bell no longer man the heart of the order. Those spots are now filled by Yadiel Hernandez and Nelson Cruz as they face Mets ace Jacob deGrom in his season debut.

After suffering a stress reaction in his right scapula during spring training, deGrom brings his 9-4 record and 2.44 career ERA against the Nationals to South Capitol Street tonight.

On the mound for the Nationals is right-hander Cory Abbott, who makes his fourth appearance and first start for Washington. He has given up two hits, one run, one home run, one walk and six strikeouts in four innings over his previous three outings.

NEW YORK METS at WASHINGTON NATIONALS
Where: Nationals Park
Gametime: 7:05 p.m. EDT
TV: MASN, MLB Network (outside of the D.C. and New York markets) MLB.tv
Radio: 106.7 The Fan, MLB.com
Weather: Mostly sunny, 87 degrees, wind 9 mph in from left field 

With the trade deadline just over 24 hours away, I wouldn’t blame you if you immediately scrolled down in search of three names in the Nationals lineup: Juan Soto, Josh Bell and Nelson Cruz.

Well, for now, all three are in Davey Martinez’s starting lineup. Keep an eye out for late scratches and in-game replacements. It’s that time of year.

Ehire Adrianza was the first trade chip to fall with today’s announcement that he was traded to the Braves in exchange for 26-year-old outfielder Trey Harris. The Nats seemed to be showcasing him with increased playing time lately, and he heads back to the Braves to provide utility help in their postseason run. Maikel Franco returns as the starting third baseman.

We can be almost certain that Patrick Corbin isn’t going anywhere anytime soon, so he’ll be ready to make his 22nd start of the season. At 4-14, the left-hander is looking to stay out of the loss column, as he is on pace to become the major leagues’ first 20-loss pitcher in two decades. He was charged with six runs on seven hits and a walk while only recording two outs in a loss to the Dodgers on Wednesday.

Corbin is 0-2 with a 6.08 ERA in three starts against the Mets this year.

Max Scherzer makes his second start against his former club tonight, both coming at Nationals Park. He gave up three runs and struck out six over six innings while earning the win in the second game of the season on April 8. Scherzer is 6-2 with a 2.09 ERA on the year, and 1-1 with a 1.39 ERA in his five starts since returning from a strained left oblique muscle that kept him sidelined in June.

The Nationals also are hoping to start August on a better note than they finished on during a 6-19 July, just “good” enough to avoid the worst month in club history.

NEW YORK METS at WASHINGTON NATIONALS
Where: Nationals Park
Gametime: 7:05 p.m. EDT
TV: MASN, MLB.tv
Radio: 106.7 The Fan, MLB.com
Weather: Sunny, 85 degrees, wind 7 mph out to left-center field

NATIONALS
CF Victor Robles
2B César Hernández
RF Juan Soto
1B Josh Bell
LF Yadiel Hernandez
DH Nelson Cruz
SS Luis García
C Keibert Ruiz
3B Maikel Franco

LHP Patrick Corbin

METS
CF Brandon Nimmo
RF Starling Marte
SS Francisco Lindor
1B Pete Alonso
DH J.D. Davis
LF Mark Canha
3B Eduardo Escobar
2B Jeff McNeil
C Tomás Nido

RHP Max Scherzer

Ryan Mountcastle returns to the Orioles’ lineup today for the series finale in Cincinnati, attempting to bust out of a 2-for-33 slump.

Trey Mancini is leading off for the 54^th time in his career and the first since June 29, 2018 versus the Angels. Only Cedric Mullins and Austin Hays have led off this season.

Hays is batting fourth today and playing center field. Mullins isn’t in the lineup.

Mancini played in his 700th career game last night, the 41^st player in club history to reach that mark. He’s in right field today, and 6-for-14 in his last four games.

Fifty-one of Mancin's 54 games atop the order came in 2018. He did it twice in 2017.

For all the issues that surround them – and there are plenty – there is also this fact about the Nationals: They’ve won four of their last six, and this afternoon they have an opportunity to win their second straight series over a bona fide contender. Yes, after winning two straight at Dodger Stadium to begin the week, they’ve now split the first two games of the weekend series against the Cardinals and will go for another curly W today.

It’s Josiah Gray on the mound, bumped up a day because of Erick Fedde’s injury but still on full rest. In his last start at Dodger Stadium, Gray gave up a leadoff homer to Mookie Betts, then cruised through the fourth before giving up a leadoff homer to Cody Bellinger during what became a two-run fifth. This will be his first start against the Cardinals.

The Nationals lineup is without Victor Robles, whose left hamstring cramped after making his last catch in the top of the eighth Saturday night. That’s why he was slow to get to the plate in the bottom of the eighth, why he looked so out of sorts during that at-bat and why Davey Martinez pulled him from the game for the top of the ninth.

ST LOUIS CARDINALS at WASHINGTON NATIONALS
Where: Nationals Park
Gametime: 1:35 p.m. EDT
TV: MASN, MLB.tv
Radio: 106.7 FM, MLB.com
Weather: Rain arriving, 86 degrees, wind 8 mph out to left field

NATIONALS
CF Lane Thomas
2B Cesar Hernandez
RF Juan Soto
1B Josh Bell
DH Nelson Cruz
LF Yadiel Hernandez
SS Luis Garcia
3B Ehire Adrianza
C Tres Barrera

The Orioles are two games above .500 and two behind the Rays for the final wild card spot as they continue their series tonight against the Reds in Cincinnati.

They’ve won four of their last five games, 16 of 21, 21 of 31 and 27 of 41. They’re 16-7 this month. And the schedule remains favorable with an upcoming trip to Arlington, Texas, and a home series against the Pirates.

The Orioles haven’t been above .500 after 100 games since 2016, though the 2017 team exceeded it in August and September before fading.

Last night marked their 23^rd comeback win of the season.

They won’t stop.

The Nationals are back to work tonight, hoping to bounce back from Friday night’s 6-2 loss to the Cardinals and emerge with a victory that would ensure July 2022 doesn’t surpass July 2008 as the worst month in club history. They need just one more win to make sure they finish at least 6-19 this month. (That 2008 team went 5-20 in July to establish the rock-bottom mark for the organization since it arrived in D.C.)

The Nats will try to do so with a rotation change. They just announced Paolo Espino is starting tonight’s game instead of Erick Fedde. No word yet on the reason for that change, but I’m sure we’ll get it soon, so stay tuned.

Meanwhile, the Nationals will try to get something going offensively tonight against Dakota Hudson, who has struggled quite a bit of late. Over his last seven starts, the Cardinals right-hander is 2-4 with a 6.16 ERA and 1.579 WHIP.

Tonight’s game is on FOX, with Aaron Goldsmith on play-by-play, Tom Verducci as analyst and Ken Rosenthal as dugout reporter. It’s available to most everyone in Maryland, D.C., Virginia and most of the Midwest. Here’s the full coverage map.

Update: The Nationals have placed Fedde on the 15-day injured list, retroactive to July 27, with right shoulder inflammation. They've recalled right-hander Cory Abbott from Triple-A Rochester.

With the trade speculation engulfing Trey Mancini, the Orioles’ lineup for tonight’s series opener in Cincinnati includes him serving as the designated hitter.

Mancini is batting third behind catcher Adley Rutschman.

Rutschman has walked in six straight games, tied with Houston's Yordan Álvarez for the longest active streak in the majors.

Anthony Santander is batting cleanup and playing right field. Austin Hays is in left.

The infield includes Ramón Urías at third base and Rougned Odor at second.

The Nationals are back in town at last for what could be an awfully eventful homestand. It begins tonight with the opener of a three-game series with the Cardinals, and a fun rematch of a famous game in franchise history. Remember the last time Aníbal Sánchez faced Miles Mikolas? That would be Game 1 of the 2019 NLCS. No word if Ryan Zimmerman plans to come out of retirement for one night so he can make a diving catch at first base and keep a no-hit bid alive.

Anyways, the Nats return from a successful series in Los Angeles, having won two of three. Now they face a good Cardinals club that in theory could leave town with a new right fielder. (Sorry, just telling you what’s within the realm of possibility at this point.)

Davey Martinez is sticking with Victor Robles in the leadoff spot, with the aforementioned Juan Soto batting third ahead of Josh Bell and Nelson Cruz. Ehire Adrianza gets another start at third base instead of Maikel Franco, the third time that’s the been the case in the last week.

ST. LOUIS CARDINALS at WASHINGTON NATIONALS
Where: Nationals Park
Gametime: 7:05 p.m. EDT
TV: MASN, MLB.tv
Radio: 106.7 FM, MLB.com
Weather: Chance of storms, 81 degrees, wind 7 mph out to left field

NATIONALS
CF Victor Robles
2B César Hernández
RF Juan Soto
1B Josh Bell
DH Nelson Cruz
LF Yadiel Hernandez
SS Luis García
C Keibert Ruiz
3B Ehire Adrianza

LOS ANGELES – The Nationals have not had a four-game winning streak this season. They have not swept a series against any opponent since June 2020, when they took three straight from the Pirates and then later won a two-game mini-series over the Rays. They haven’t swept a road series over anybody since August 2019, when they marched into Wrigley Field and won three straight against the Cubs.

So, naturally, all of those droughts could end this afternoon at none other than Dodger Stadium. Hey, at this point, why not?

If they are going to pull off the unthinkable, the Nationals will need to continue to hit the way they did Tuesday night (though preferably without waiting until the eighth inning to get going). Davey Martinez is sticking with Victor Robles in the leadoff spot, a look that has certainly worked the last two nights. Nelson Cruz returns to the lineup after pinch-hitting Tuesday and finally snapping an 0-for-15 slump with a two-run double. Tres Barrera gets the start behind the plate against Dodgers lefty Andrew Heaney, giving Keibert Ruiz a well-deserved day off.

Patrick Corbin will start for the Nats, and on paper that doesn’t look like a great matchup against a Los Angeles lineup that again opens with Mookie Betts, Trea Turner and Freddie Freeman. But Corbin does have a few memorable moments in this ballpark in his career. Maybe he can channel some of that old magic and at least give his team a chance today before handing it over to a bullpen that hasn’t allowed a run in its last 15 1/3 innings.

WASHINGTON NATIONALS at LOS ANGELES DODGERS
Where: Dodger Stadium
Gametime: 3:10 p.m. EDT
TV: MASN2, MLB.tv
Radio: 106.7 FM, MLB.com
Weather: Sunny, 78 degrees, wind 4 mph out to center field

LOS ANGELES – What’s that you say? The Nationals have a chance tonight at a three-game winning streak? Why yes, that’s exactly what’s at stake this evening when they face the Dodgers in the second game of this series.

It’s going to take another stellar effort to beat L.A., of course, and that starts with the pitching staff, most notably starter Josiah Gray. After using up five relievers to pull off Monday night’s 4-1 victory – and having now used both Carl Edwards Jr. and Kyle Finnegan on back-to-back days – the Nats need quality and length tonight from Gray, who makes his return to Chavez Ravine.

The former Dodgers prospect made his first two career big league appearances here last summer (prior to the trade) and didn’t fare so well. He also didn’t fare so well when he faced the Dodgers in D.C. earlier this season, giving up seven runs in three innings, with three homers hit off him. Gray feels like he’s been able to shake off those jitters since, and heads into tonight’s start feeling better about the state of things, though he has struggled in two of his last three outings after a fantastic June.

The lineup looks similar to Monday’s arrangement, with Victor Robles batting leadoff again (as Davey Martinez promised). The most notable change, though, is the absence of Nelson Cruz. It’s been a miserable open to the second half for the 42-year-old, who is 0-for-14 with two walks and five strikeouts since the All-Star break. Obviously, he’s a name who has been on the trading block all year, though the way he’s been performing makes you wonder just how much interest there’s going to be in him now.

WASHINGTON NATIONALS at LOS ANGELES DODGERS
Where: Dodger Stadium
Gametime: 10:10 p.m. EDT
TV: MASN2, MLB Network (outside D.C. and L.A. markets), MLB.tv
Radio: 106.7 FM, MLB.com
Weather: Clear, 71 degrees, wind 7 mph out to center field