It’s been a good week for the Nationals. It’s always nice to take two of three from the Yankees, but it’s especially nice to do so with your top prospect making his major league debut and leading the charge with other cornerstone young players.

Now the Nats welcome the Cubs for three games over this holiday weekend. Chicago is barely holding onto hope of a postseason berth, entering this series 9 ½ games back of the Brewers in the National League Central and five games back of the final NL Wild Card spot.

Jake Irvin looks to become the first Nationals pitcher to reach 10 wins this season when he takes the ball tonight. The right-hander will also try to continue a strong streak by Nats starters, who have combined to post a 1.94 ERA and 1.098 WHIP while striking out more than one batter per inning and never once allowing more than two earned runs over the last nine games.

Shota Imanaga will get the ball from Craig Counsell to oppose Irvin on the hill. The 30-year-old Japanese left-hander is in the running for NL Rookie of the Year with a 10-3 record and 3.08 ERA in 24 starts during an All-Star campaign.

WASHINGTON NATIONALS vs. CHICAGO CUBS
Where: Nationals Park
Gametime: 6:45 p.m. EDT
TV: MASN, MLB.tv
Radio: 106.7 The Fan, DC 87.7 (Spanish), MLB.com
Weather: Cloudy, 78 degrees, wind 9 mph in from right-center field

DENVER – The Orioles can feel a lot better about their rotation.

Zach Eflin had a bullpen session this afternoon at Coors Field and is ready to hop back onto the active roster. He’s eligible to be reinstated Sunday and the Orioles kept that spot TBA.

Manager Brandon Hyde said Eflin is “probable” to close out the series against the Rockies which also concludes the latest road trip.

“Probably see how he recovers tomorrow and then we’ll see how it goes,” Hyde said.

Eflin has registered four quality starts in his four appearances with the Orioles. He went on the injured list retroactive to Aug. 17 with inflammation in his right shoulder, another harsh blow to a club that’s already missing Grayson Rodriguez until mid-to-late September and Kyle Bradish, John Means and Tyler Wells for the rest of 2024.

DENVER – The Orioles have totaled four hits or fewer in five of their last 11 games. They’ve scored three runs or fewer in eight of their last 12.

Manager Bandon Hyde has only so many lineup combinations to play. He’s got Austin Slater leading off tonight and Emmanuel Rivera playing first base against Rockies left-hander Austin Gomber at Coors Field. James McCann is catching.

Slater is 9-for-19 with three doubles and two triples against Gomber. Rivera and McCann are 1-for-6 with a home run.

Adley Rutschman is on the bench. He went 2-for-12 against the Dodgers and is batting .211/.285/.325 in 33 games since the All-Star break.

Eloy Jiménez is the cleanup hitter. Ramón Urías is batting fifth.

While Dylan Crews and James Wood have commanded the spotlight this week, and rightfully so, the Nationals are focusing on ensuring two of their other young stars have strong finishes to the season. And in different ways.

Davey Martinez’s lineup for tonight’s opener against the Cubs features one major change and a noticeable absence: CJ Abrams was bumped all the way down to the seventh spot in the order and Luis García Jr. on the bench with left-hander Shota Imanaga starting for Chicago.

For the first time this season, Abrams is not batting in one of the top two spots in the lineup. In fact, it’s the first time the young shortstop has started a game this low in the order since July 6, 2023, when he hit eighth against the Reds. The following day, he was moved up to the leadoff spot, where he performed well for a strong second half of last season and hit for much of this year.

“Just want to give him a little breather. I want him to relax a little bit,” Martinez said during his pregame media session. “Just start working better at-bats. As you know, he's been chasing a lot. I just want him to kind of slow down a little bit. So I talked to him before I sent the lineup out. He's good with it. Like I said, when you start getting on base and taking your walks, I want you to get back up there. But we need to slow you down a little bit. He's just swinging a lot.”

Up until July 7, the one-year anniversary of his promotion to the leadoff spot, Abrams was slashing .282/.353/.506 with an .860 OPS, 21 doubles, five triples, 14 home runs, 46 RBIs, 29 walks and 14 stolen bases. The Nats are trying to get him back to doing what he did to earn his first All-Star selection.

The month of August is about to wrap up this weekend, which means it’s been a full month since the trade deadline. Which means enough time has passed to start evaluating how trades worked out.

Of course, it takes years to know if a trade truly was worth it or not. But in the Nationals’ case, it’s worth checking in on the results of Mike Rizzo’s four deadline deals to see how they look at this point.

(Spoiler alert: They look pretty good at this early stage of the process.)

HUNTER HARVEY to ROYALS for CAYDEN WALLACE and CALEB LOMAVITA
Rizzo surprised everyone by making this deal 17 days before the July 30 deadline, but there was a good reason for it. He wanted Kansas City’s “Competitive Balance A” pick in the following night’s Draft. So in addition to Wallace, a promising-but-injured third base prospect, the Nationals also got the No. 39 pick, which they used on Lomavita, an intriguing catcher from Cal.

Wallace, who was dealing with a fractured rib at the time, just finally made his organizational debut Thursday night, delivering an RBI single and drawing a walk for Single-A Wilmington. He’ll look to finish the season strong and then come to spring training next year trying to move up the organizational ladder.

The Orioles have made the following roster move:

• Agreed to terms on a 2024 Minor League contract with RHP Nick Anderson.

It was undoubtedly the best development of the first half of the Nationals season, a young starting rotation that seemed to break through as one, four potential building blocks all succeeding at the big league level and offering real hope for the near future.

And things turned south for all four of them as the summer progressed. MacKenzie Gore and Jake Irvin no longer looked like All-Stars. Mitchell Parker and DJ Herz looked like rookies with a lot of things that still needed to be ironed out.

So consider the last week-plus a key turning point for that group, which along with veteran Patrick Corbin has turned dominant again.

Over their last nine games, Nationals starters have combined to post a 1.94 ERA and 1.098 WHIP, striking out more than one batter per inning and never once allowing more than two earned runs.

Everyone in the quintet has contributed to the resurgence, but Gore’s part in this play – capped off by Wednesday night’s win over the Yankees – has been the most encouraging.

LOS ANGELES – With a chance to win this series and ruin Shohei Ohtani and Decoy (his dog) bobblehead night at Dodger Stadium, the Orioles took an early 3-1 in the second inning.

But by the last of third, they trailed 5-3 and were wondering again why right-hander Corbin Burnes suddenly began pitching poorly a few starts ago.

Burnes allowed six runs, just one earned, including Teoscar Hernández’s long three-run homer in the third, as the Dodgers beat the Orioles 6-4 to even this series.

Another sellout crowd was on hand with 53,290 at Dodger Stadium as Los Angeles improved to 79-54 with its 13th win in 18 games. Los Angeles is now 44-24 at home and 10-4 versus American League East clubs.

A win would have moved the Orioles into a first-place tie with the Yankees, who lost again at Washington. But the O’s could not get it, now sitting at 77-57 and one game out.

It's too soon to know if the events of the last 72 hours represent a critical turning point in what the Nationals hope is among the last steps they need to take to close out a long and arduous rebuild and finally start thinking about winning again. They could come back to earth this weekend, or next month or even when they all reconvene next spring.

But for anyone who has endured the pain of the last three years believing there would be a light at the end of the tunnel, these last three nights were for you. It’s not just that the Nationals won a series against the Yankees, capped off by tonight’s 5-2 triumph on South Capitol Street. It’s that they did it with a roster loaded with talented young players, nearly every one of them a potential piece to the long-term puzzle.

For the most part, these weren’t stopgaps performing well against the Bronx Bombers. They were building blocks. And they delivered about as well as anyone could have hoped.

"I think we all understand that we're talented, to be honest with you," left-hander MacKenzie Gore said. "But it's one of those 'You either do it, or you don't' kind of things. This is where we're at. We don't want to be just like: 'Oh, we're going to be good in a couple of years, as a player or a team.' It's our job to be good right now."

Tonight’s victory included the first home run of Dylan Crews’ career (which began Monday). It included two more hits and three more stolen bases by James Wood, fully living up to the hype in his first two months in the majors. It included six standout innings from Gore, who in his last two starts has looked far more like the potential All-Star he was in April and May than the shaky left-hander he had been since.

The Nationals keep running into walls trying to find out if Joan Adon can become a regular member of their bullpen.

Adon was placed on the 15-day injured list this afternoon with a right shoulder biceps strain, removing the erratic reliever from the active roster again and replacing him with rookie Orlando Ribalta, who was recalled from Triple-A Rochester.

The Nats are awaiting MRI results on Adon, who had not pitched in six days but did briefly warm up during Monday night’s game against the Yankees. Teams cannot backdate IL moves more than three days, so Adon won’t be eligible to return until Sept. 10.

The 26-year-old, a starter throughout his professional career, was moved to the bullpen in Rochester earlier this season, with the Nationals thinking he might develop into an effective long man. But he’s appeared in only eight big league games across three stints with the club, and he has yet to record more than four outs in any relief appearance.

Ribalta returns to the majors only eight days after he was optioned to Triple-A, a move that came only seven days after he made his big league debut. The 6-foot-8 right-hander was scored upon in each of his two appearances for the Nats but sported a 2.64 ERA, 1.154 WHIP and 69 strikeouts in 47 2/3 innings at Rochester and Double-A Harrisburg.

It’s been a fun couple of nights at Nationals Park. Monday night saw the debut of Dylan Crews and the Yankees outplaying the home team during a tight, 5-2 win. Tuesday night saw Crews record his first hit, Andrés Chaparro record his first home run, Patrick Corbin outpitch Gerrit Cole and the Nats emerge with a tight, 4-2 win. The atmosphere in the ballpark has been outstanding, the kind of thing that used to be common around here but hasn’t been common for several years.

Now it’s the rubber game of the series, and a big start for MacKenzie Gore. It’s been a ragged summer for the young left-hander, but he hopes he turned a corner over the weekend in Atlanta, where he held the Braves to one run over six innings without issuing a walk. This is obviously a tough lineup Gore has to face tonight, but he’s unquestionably got better stuff than Corbin, who was hugely successful. It’s up to Gore to make his stuff work against Juan Soto, Aaron Judge and Co.

The Nationals would love to give Gore some significant run support. It’s been a strange few days, because they’ve hit the ball hard quite a bit, and they’ve recorded four homers and four doubles, but they’re a staggering 0-for-17 with runners in scoring position. (The Yankees, by the way, are 0-for-13 in the series.) They’ll go up against left-hander Carlos Rodón, who has been hit-or-miss of late, and try to convert at least a few times in clutch situations to provide Gore some support.

The Nats did make a roster move this afternoon: Orlando Ribalta has been recalled from Triple-A Rochester, with Joan Adon placed on the 15-day injured list with a right shoulder biceps strain. So it's a swap of right-handed relievers.

WASHINGTON NATIONALS vs NEW YORK YANKEES
Where: Nationals Park
Gametime: 6:45 p.m. EDT
TV: MASN, MLB.tv
Radio: 106.7 FM, 88.7 FM (Spanish), MLB.com
Weather: Partly cloudy, 95 degrees, wind 8 mph out to right field

Dylan Crews’ first career hit figured to be a memorable one. And it was, a laser of a double off the left field wall in his first at-bat Tuesday night against a Cy Young Award winner.

And then for good measure, the Nationals rookie added another hit later in the game, stole his first base and scored his first run, then caught the final two outs of his team’s 4-2 victory over the Yankees.

“Overall, I thought today was awesome,” the 22-year-old outfielder said. “And we won, so it was a great day.”

Crews’ major league debut Monday turned out to be nondescript. He put together some quality at-bats but ultimately went 0-for-3 with a walk and a strikeout. And he didn’t have much opportunity to make an impact on the bases or in the field.

Tuesday’s game presented a very different opportunity, with Crews front and center for multiple big moments over the course of the night.

If Oct. 30, 2019, represented the pinnacle of Patrick Corbin’s career, it arguably also represented the nadir of Gerrit Cole’s career. As the former came out of the bullpen to win Game 7 of the World Series for the Nationals, the latter sat in his bullpen and helplessly watched it all unfold, ostracized for not appearing in what to that point would’ve been the biggest game of his life.

The two pitchers’ careers have gone in completely opposite directions since, with Corbin devolving into the least effective starter in baseball the last five seasons while Cole moved to New York after signing a record deal and won a Cy Young Award. There’s no comparison between them in the years since.

Except on this night, when Corbin rose to a challenge like he perhaps hasn’t since that glorious October night in Houston and Cole looked decidedly human facing a young and hungry lineup that knocked him out after five innings to give the Nationals a most satisfying 4-2 victory.

Behind back-to-back home runs from rookies Andrés Chaparro and José Tena, plus the first two hits and stolen base of Dylan Crews’ career, the Nats opened up a lead on Cole. Corbin (six scoreless innings) and four relievers then did the rest, holding down one of the most feared lineups in the sport in impressive fashion to pull off one of the team's most impressive wins of the year.

"Patrick did an awesome job today going out and giving us a chance to win," said Crews, who caught the final out of his first major league victory. "That's his job, and he executed it perfectly. It was a great crowd today. Our bullpen did an awesome job today, too. Overall, I thought today was awesome. And we won, so it was a great day."

When Jose A. Ferrer entered from the bullpen in the top of the eighth Monday night and stopped near the infield to be inspected by first base umpire Phil Cuzzi, there was no reason for any observer to pay attention. This was standard practice for any relief pitcher who enters the game, with umpires checking for any evidence of illegal substances on his glove, cap or body.

But when Cuzzi called over the entire umpiring crew, and when Nationals manager Davey Martinez came out of the dugout to find out what was going on, this suddenly became a potential controversy. Was there something wrong with Ferrer’s glove? Was he using “sticky stuff” and about to be ejected and subject to suspension by Major League Baseball?

No, he was not. After a long meeting of all the involved parties, Ferrer was allowed to pitch, and he wound up recording the final four outs of the game for the Nats without incident.

So, what happened? Ferrer accidentally had a legal ointment on his forearm but was allowed to wipe it off without any punishment.

Like many pitchers, Ferrer uses Red Hot ointment, which keeps the shoulder muscle warm, when he pitches, according to Martinez this afternoon. But when Cuzzi noticed the 24-year-old left-hander’s forearm was unusually shiny, he got suspicious and had the entire crew take a look at it in case something illegal was going on.

The hubbub of Monday night is gone, but that doesn’t mean there won’t still be juice in the ballpark tonight. The Yankees are still here, Juan Soto and Aaron Judge are still here, Dylan Crews and James Wood are still here and there’s a juicy (if lopsided, on paper) pitching matchup on tap as well.

Patrick Corbin vs. Gerrit Cole. The guy who did pitch in relief in Game 7 of the 2019 World Series vs. the guy who did not pitch in relief in Game 7 of the 2019 World Series. The guys whose careers have taken wildly different paths since that night.

Corbin is really facing a gantlet tonight in the Yankees lineup, though for whatever it’s worth he tossed a quality start last summer in the Bronx, allowing three runs over six innings to earn the win. Judge and Gleyber Torres each homered, but that’s all Corbin gave up during that game. It’s also worth noting he allowed one run over six innings to the Rockies last time out, earning career win No. 100.

Cole, meanwhile, seems to have found his groove after spending the season’s first 2 1/2 months on the injured list. He enters this one on a 12-inning scoreless streak, having shut out the Tigers and Guardians. He’ll be going up against a very young Nats lineup that now features Crews, Wood and CJ Abrams.

WASHINGTON NATIONALS vs NEW YORK YANKEES
Where: Nationals Park
Gametime: 6:45 p.m. EDT
TV: MASN, MLB.tv
Radio: 106.7 FM, 88.7 FM (Spanish), MLB.com
Weather: Clear, 88 degrees, wind 8 mph out to left field

It was quite a Monday night at Nationals Park, where a convergence of star players, a returning former hero and a debuting top prospect came together to create as much anticipation as has been felt around these parts in a while. The end result - a 5-2 loss to the Yankees - wasn't satisfying at all. But the mere presence of CJ Abrams, Dylan Crews and James Wood atop the Nats lineup for the first time was plenty of reason to be excited.

There was also the return of Juan Soto for the first time as a Yankee. Aaron Judge robbing home runs instead of hitting them. Mitchell Parker flirting with disaster for four innings but emerging with only minimal damage. One dominant inning of relief from Tanner Rainey, then a not-so-dominant inning after that. Some kind of controversy with Jose A. Ferrer's glove. And then no postgame press conference from Davey Martinez, who according to a club spokesman wasn't feeling well.

It all made for an eventful, if disappointing, night at the park. And one worthy of plenty of follow-up discussion. So let's do this: If you've got something you'd like to ask - either about Monday's game or anything else - submit it in the comments section below, then check back throughout the morning for my responses ...

They came to see Dylan Crews do something big in his major league debut. They left having seen a pedestrian night from the Nationals’ top prospect, three big blasts from the Yankees’ potent lineup and three soul-crushing catches at the wall that spoiled any chance of a victory on one of the most anticipated nights in recent franchise history.

Gleyber Torres, Austin Wells and Jazz Chisholm Jr. each homered, and though Aaron Judge did not, the majors’ leading home run hitter did rob two potential bombs at the wall in center to dazzle a bipartisan crowd of 32,812 and steal the show during a 5-2 New York win on a night that belonged neither to Crews nor Juan Soto.

Crews, the Nats’ first-round pick in last summer’s draft, went 0-for-3 with a walk, a strikeout, a flyout and a groundout in his first career game. It was a rather uneventful night for the 22-year-old, whose biggest moment may have been a fourth-inning throw from right field that just missed nailing Anthony Volpe at the plate.

"First off, playing against the Yankees, and playing against Judge and Soto for the first time, it was a pretty surreal moment going out there," he said. "And obviously playing with my new team I'm playing on now, the Nationals, it's a great feeling. I'm just going to come out tomorrow and do it all over again."

Batting second behind CJ Abrams and in front of James Wood, Crews came up to bat with runners on base only once; he struck out with two on and one out in the sixth, unable to connect with a 3-2 fastball from Nestor Cortes.

The Orioles have made the following roster moves:

• Recalled INF Livan Soto from Triple-A Norfolk.
• Placed INF Ryan Mountcastle on the 10-day Injured List (left wrist sprain), retroactive to August 23.